At least 30 devotees had died during a stampede at the Maha Kumbh, which drew devotees in huge numbers from across the country