Zoho founder Sridhar Vembu bats for learning Hindi, sparks row