The callers claimed to be members of a Supreme Court-monitored investigation team and asserted that the Aadhaar and bank accounts of the Berhampur University V-C were linked to one of the transactions