Palaniswami, Dhinakaran hit out at DMK govt. and ‘traitors’ on the eve of Jayalalithaa’s birth anniversary