Duo arrested for misbehaving with woman traffic police constable