Man supplying water murdered near Gandarvakottai