Chalukya-era inscription throws light on region’s history