Ashok demands arrest of ‘fanatics’ involved in trouble outside Udayagiri police station