Following complaint of caste-based discrimination in placements, institute says information on socio-economic category of students is not shared with recruiters without consent