From the 2020 bravado of challenging voters to choose him only if he had worked for them, to the 2025 strategy of presenting a dystopian vision of a BJP-ruled Delhi, the AAP chief has walked a long way