Forest watcher among two held for trying to sell elephant tusks