Security forces could not immediately confirm the number of militants trapped at the encounter site