Trust not directly linked to the Dalai Lama, but associated with the Central Tibetan Administration in Dharamsala, says Trust official; fresh FCRA registration granted for religious purposes, among others