One critically injured; personal disputes between the accused and victims reportedly led to the incident