The President said the humanitarian work done by the Army during crises and disasters is a testament to their kindness and compassion