Nine labourers were trapped inside the mine after a sudden gush of water flooded the quarry, and the body of one labourer has been recovered so far