Eight miners are trapped inside rat-hole mine since Monday morning in Assam; hopes of rescuing them alive recede despite multiple agencies in operation; CIL brings in heavy-pressure pump