The ferry, called Neelkamal, was on way to Elephanta Islands, a popular tourist destination near Mumbai, when it capsized, a police official said