Top government sources say the two officials will likely continue in their ADGP rank till further vacancies arise