The National Forensic Sciences University says it has the right to change the mode of conducting the examination