With two instances of false ceilings collapsing at the site, the ASI said that conservation work at the building was under consideration