Small plastic items such as pens invariably did not get segregated and recycled and ended up in landfills, says the Corporation