Move comes amid ongoing unrest on campus at Meghalaya university