Vendors at Sabarimala must display price list in multiple languages: HC