A new study has found that entrenched inter-personal and structural stigma, including amongst law enforcement and healthcare professionals, deeply impacts the mental health of transwomen