Modi said he had been repeatedly urging opposition colleagues, and some also agreed that Parliament should function smoothly