The party is set to use data and technology-driven social media strategies to strengthen its existing workforce and reach young voters