Bengaluru’s Antiquarian Bookworm, a classy annexe to the popular Bookworm on Church Street, is the culmination of efforts by an author an IT professional and a bookstore owner