The filmmakers are optimistic that this move will pave the way for a long-term collaboration between IMAX and Malayalam cinema