Putin agreed to temporarily stop attacking Ukrainian energy facilities but declined to endorse a full 30-day ceasefire