Elderly couple found dead in north-west Delhi residence