The U.S. now seems more receptive to India’s concerns about Sikh extremism