'Democratic country must not function like police state', Supreme Court flags rising bail rejections