No one immediately claimed responsibility, but suspicion is likely to fall on the outlawed Baloch Liberation Army, which days ago ambushed a train