Popovich said he had been recruited to monitor Shevkunov's movements and threatened with the murder of his relatives unless he complied. He said he was then tasked with finding an accomplice in order to "eliminate" Shevkunov