One picked up for questioning in mechanic murder case in Erode