AAP left ‘public exchequer empty’: CM; Atishi hits back