The councillors also opposed the Corporation’s use of drone surveys for property tax assessments, alleging that the technology was leading to inflated charges