Gascón, who made history as the first openly transgender performer to be nominated for an Oscar in an acting category, has continued to make media appearances despite the controversy and has refused to withdraw from Oscar contention