Award-winning actor Juliette Binoche has been appointed president of 2025 Cannes Film Festival jury, marking a full circle moment in her career