BJP workers assaulted Rithala MLA, says Kejriwal; legislator suffered no injury: Delhi Police