Following a postponement, director Venky Kudumula’s heist comedy is set to release in theatres soon