Despite ‘AWIAL’ not being India’s official entry to the Oscars, hopes remain high for Academy Award nominations, which will be announced on January 23