Road transport and highways team inspects site for proposed grade separator in Puducherry