Man arrested for setting two-wheelers on fire in Chennai