A hundred years ago | American music heard in India