A pleasing cross section of portraiture in Indian contemporary art takes over the walls of Alliance Francaise of Madras for the debut show of Chennai-based Avtar Foundation for the Arts