Debbie Nelson had a fraught relationship with her son, rapper Eminem