Air monitoring systems established at two addresses in Chennai are helping understand pollution in their immediate environments