At the crux of the case is the tussle between the Union and the States over the power to levy tax, manufacture, and produce alcohol